Übersetzen Italienisch Arabisch آخر الزمان

Italienisch

Arabisch

Oh, si'... la fine del mondo. La collera di Dio.

"أجل، آخر الزمان، الغضب الإلهيّ"
Ma io saro' con lei... fino alla fine dei giorni.

"...ولكنّي أناصركَ" "إلى آخر الزمان"
- E' tutto sulla fine del mondo. - Gia'. Guardate.

كلّها عن آخر الزمان - نعم، انظري -
Molte persone in questa terra credono alla fine del mondo.

كثير من الناس فى هذا البلد يؤمنون "ب"آخر الزمان
Senza nessun'altra forma di ricompensa a parte la chiamata alla tua nuova vita.

بدون أي أمر رسمي آخر فالزم حياتك الجديدة
Ehi, Gellar, e' la fine del mondo, eh? L'ora della collera di Dio...

مرحبًا، (غلر)، هذا آخر الزمان؟" "أوان الغضب الإلهيّ
Mi dispiace tanto, Junior.

انه من زمان آخر
Forse in un altro tempo.

ربما في زمان آخر
E' in un altro luogo e tempo.

"إنّه بمكانٍ وزمانِ آخرين"
Ho un'altra consegna. Stesso posto, stessa ora.

لدي توصيل آخر نفس الزمان والمكان